EDITORIAL
Any Europeu de les Llengües.
Cap a un primer balanç

OPINIÓ
Llengües i globalització
Juan Carlos Moreno

La diversitat lingüística, problema o riquesa
Vicenç Villatoro

ENTREVISTA
Entrevista a Miquel Strubell
Aureli Argemí

EL CATALÀ, LLENGUA EUROPEA
El català, una llengua d'Europa
Joan Vallbé

LA DIVERSITAT LINGÜÍSTICA
La diversitat lingüística en la Carta de Drets Fonamentals de la Unió Europea
Bojan Brezigar

DOSSIER
Quines llengües, quina Europa?
Virgínia Unamuno

LLENGÜES AUTÒCTONES I D'IMMIGRACIÓ
Llengües minoritàries autòctones i d'immigració a Europa
Durk Gorter

ESPAI CIEMEN
Activitats del CIEMEN durant l'Any de les Llengües
Mònica Sabata

HEMEROTECA
Europa: Una política lingüística per Europa
Països Catalans: El català, llengua europea.
Fins a quin punt?
Declaració del Parlament Europeu i del Consell
sobre l'Any de les Llengües

RESSENYES

EDITORIAL
European Years of Languages.
A first appraisal

OPINION
Languages and globalisation
Juan Carlos Moreno

Linguistic diversity: a problem or a wealth
Vicenç Villatoro

INTERVIEW
Interview with Miquel Strubell
Aureli Argemí

CATALAN, AN EUROPEAN LANGUAGE
Catalan, a language of Europe
Joan Vallbé

LINGUISTIC DIVERSITY
Linguistic diversity in the Charter of Fundamental Rights of the European Union
Bojan Brezigar

DOSSIER
What languages, what Europe?
Virgínia Unamuno

AUTOCHTHONOUS AND IMMIGRATION LANGUAGES
Minority autochthonous and immigration languages in Europe
Durk Gorter

SPACE CIEMEN
CIEMEN'S activities throughout the Year of Languages
Mònica Sabata

PRESS REPORTS
Europe: a linguistic policy for Europe
Catalan Countries: Catalan, an European Language.
To what extent?
Declaration of the European Parliament and Council
on the Year of Languages

BOOK REVIEWS