0.6.1.7. Resolution of the European Communities Council, 11 of June 1985, related to the adhesion of the Spanish Kingdom and the Portuguese Republic to the Coal and Steel European Community

[...]

Article 3

[...]

TITLE III

Final provisions

[...]

Article 401

The Gouvernment of the French Republic shall remit a certified copy of the Treaty establishing the European Coal and Steel Community and the Treaties amending that Treaty to the Governments of the Kingdom of Spain and of the Portuguese Republic.

Article 402

The Government of the Italian Republic shall remit to the Governments of the Kingdom of Spain and of the Portuguese Republic a certified copy of the Treaty establishing the European Economic Community, the Treaty establishing the European Atomic Energy Community and the Treaties amending or supplementing them, including the Treaties concerning the accession of the Kingdom of Denmark, Ireland and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and of Hellenic Republic to the European Economic Community and the European Atomic Energy Community, in the Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Irish and Italian languages.

The texts of those Treaties, drawn up in the Spanish and Portuguese languages, shall be annexed to this Act. Those texts shall be authentic under the same conditions as the texts of the Treaties referred to in the first paragraph, drawn up in the present languages.

[...]