|
0.4.2.1. Concluding document of the Meeting in Madrid, 9 September 1980 The representatives of the participating states of the Conference on
Security and Co-operation in Europe met in Madrid from 11 November 1980
to 9 September 1983 in accordance with the provisions of the Final Act
relating to the Follow-up of the Conference, as well as on the basis of
the other relevant documents adopted during the process of the CSCE. Questions relating to security in Europe Principles They stress also the importance of constant progress in ensuring the
respect for and actual enjoyment of the rights of persons belonging to
national minorities as well as protecting their legitimate interests as
provided for in the Final Act. Co-operation in humanitarian and other fields Co-operation and exchanges in the field of culture The participating States will endeavour to encourage the translation, publication and dissemination of works in the sphere of literature and other fields of cultural activity from other participating States, especially those produced in less widely spoken languages, by facilitating co-operation between publishing houses, in particular through the exchange of lists of books which might be translated as well as of other relevant information. Co-operation and exchanges in the field of education The participating States will favour widening the possibilities of teaching
and studying less widely spread or studied European languages. They will,
to this end, stimulate, within their competence, the organisation of and
attendance at summer university and other courses, the granting of scholarships
for translators and the reinforcement of linguistic faculties including,
in case of need, the provision of new facilities for studying these languages. |